“Estamos profundamente doloridos por su fallecimiento, se trata de una de las autoras más importantes de la literatura infantil y juvenil hispanoamericana”, declaró María Fernanda Maquieira, de Alfaguara, sello editorial que publicaba a la conocida escritora.
Maquieira subrayó que Bornemann “fue una autora prolífica que escribió desde los 70”. Y agregó: “Varias generaciones de lectores se han criado con sus libros. Escuelas, alumnos y maestros los eligen para leer en las aulas”.
“Ella se destacó por su poesía y luego por sus cuentos, su narrativa. Fue una gran defensora de la literatura infantil en épocas donde era un género menor, fue de esas pioneras que llevó el género a otro plano”, agregó la editora.
Elsa Isabel Bornemann nació en el barrio porteño de Parque Patricios el 15 de febrero de 1952. Fue autora de entrañables textos como Un elefante ocupa mucho espacio, un cuento infantil censurado durante la última dictadura militar que le valió el ingreso a Lista de Honor del Premio Hans Christian Andersen, el más importante del mundo en el área infantil. “Ese texto es un estandarte de la libertad y un símbolo de la democracia”, aseguró Maquieira.
El compromiso de Bornemann y su incansable trabajo por la educación –fue maestra nacional y profesora en letras que recorrió América, Europa y Japón dictando talleres literarios– tuvo sus frutos, entre otros, con El libro de los chicos enamorados, que formó parte de los Cinco Mejores Libros Escritos en Idioma Castellano, según el Banco del Libro de Caracas, Venezuela.
Entre los numerosos premios con que se distinguió su labor se destacan además el “San Francisco de Asís” por “toda su obra en beneficio de la infancia”.