Publicado: 27/04/2009 UTC General Por: Redacción NU

Relatos del Carnaval porteño

El próximo 29 de abril (de 17.30 a 19, en la Sala Cortazar), se presentará en la 35º edición de la Feria del Libro el libro “Carnaval porteño: Entre la fiesta y el espectáculo”. También, el DVD "Blanco y Carmín: la murga según la pasión Quemera", que cuenta la historia de la popular murga de Parque Patricios. Ambos son lanzamientos de la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad.
Relatos del Carnaval porteño
Redacción NU
Redacción NU

En el marco de una nueva edición de la Feria del Libro, la número 35, la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural, que depende del Ministerio de Cultura del Gobierno de la Ciudad, tendrá su lugar. En abril se destaca la presentación del libro "Carnaval Porteño: Entre la fiesta y el espectáculo", y del DVD "Blanco y Carmín: la murga según la Pasión Quemera".

Será el miércoles 29 de abril, entre las 17.30 y las 19. "Carnaval: del rito al espectáculo", escrito por Claudio Yomaiel, Leticia Maronese (Secretaria General de la CPPHC), y Mónica Lacarreu, ofrece una mirada patrimonial sobre el carnaval porteño. A partir de allí, un análisis histórico, normativo y de las prácticas de la actualidad tiene como objetivo abrir el debate sobre una política en relación con el carnaval, la discusión sobre una actividad considerada patrimonio cultural de la ciudad de Buenos Aires, como así también crear las condiciones necesarias para que la comunidad se apropie del carnaval.

El libro contiene cuatro artículos. Las cuestiones planteadas son disparadores de reflexión y debate para todos los que desde un lugar u otro (público, murgueros, organizadores de corso, funcionarios públicos, estudiosos, periodistas, artistas del género) tienen participación en la celebración del carnaval.

El primer trabajo, a cargo de Leticia Maronese (quien se desempeñó también como representante del poder legislativo ante la Comisión de Carnaval), hace un resumido racconto sobre la historia del carnaval en la Ciudad, y luego pone el énfasis en el proceso de institucionalización de esta fiesta a partir de su declaración como patrimonio cultural de la ciudad; las sucesivas normas que lo han ido regulando y sus consecuencias sobre la organización de la fiesta y las murgas que la animan. También, como el ordenamiento y la constitución de la performance murguera como espectáculo choca en ocasiones con el carácter de fiesta participativa y creativa del carnaval.

El segundo ensayo, de tono coloquial, está a cargo de Claudio Yomaiel, quien fue representante del poder ejecutivo en la Comisión de Carnaval de la Ciudad. Entre otras cuestiones, hace un planteo alrededor de la política cultural en relación con la política social, y proclama como premisa la democratización de la alegría y recorre cuestiones como la política cultural estatal respecto al carnaval y las murgas; el carnaval en los medios de comunicación; el trabajo social de las murgas; la estética y artística murguera; la mirada sobre la murga y el carnaval de los sectores ajenos a la fiesta.

Los dos últimos escritos son obra de la investigación de la antropóloga Mónica Lacarrieu, que también pertenece a la Comisión para la Preservación del Patrimonio Histórico Cultural. Plantea la disyuntiva entre fiesta, espectáculo e industria cultural, explorando los aspectos económicos relacionados tanto con el sostenimiento financiero de las murgas como con la organización y financiación de los corsos. La participación del estado en el sostenimiento del esquema. El flujo económico generado por la fiesta del carnaval, a quienes abarca, y como es considerado tanto por sus protagonistas directos como los observadores gubernamentales y sociales.

La presentación se realizará en la Sala Cortazar. Además del libro, se proyectará la película documental (también editada por la CPPHC) "Blanco y Carmín: la murga según la Pasión Quemera", dirigida por Paula Horman y Daniel Vidal. Con más de cinco años de pre producción, en poco más de una hora los autores escarban en el interior de Pasión Quemera, una murga de Parque Patricios, un barrio tanguero de la ciudad de de Buenos Aires.

Este video ofrece un breve manual del murguero en brevísimos capítulos, que operan como separadores, y muestra el contexto barrial de la murga: la plaza, los ídolos, el fútbol. También están presentes los distintos ritos murgueros como la juntada en la plaza, pintarse, los viajes en el micro, los preparativos del corso, las actuaciones, el desfile, el baile, las canciones, las fantasías y los trajes.

Las imágenes y los testimonios muestran la murga por dentro y abarcan temas como la organización interna y la toma de decisiones, la prohibición del carnaval establecida en la dictadura y aún vigente, las relaciones con la hinchada del club del barrio, las cuestiones sociales con que la murga se compromete, lo que ser parte de la murga significa para sus integrantes.

Este documental refleja las distintas opiniones que hay dentro de una murga cualquiera, ya que cuenta con los testimonios de más de 20 integrantes. Como en muchos temas, más allá de la corriente predominante, distintos integrantes tienen otros intereses y pareceres, y las divergencias pueden incluso llevar a la ruptura.

Noticias Relacionadas

Más de Redacción NU