Entre Bombay, Nueva York y Buenos Aires

"Viví en Buenos Aires desde el 96 hasta 2001. En esa época trabajé como bancario, y como cambiaba de un banco a otro tenía tiempo y empecé a tomar clases con Lorenzo Quinteros, una excelente persona. Él ve todo y después sube a las tablas para dirigirte. Lo admiraba, siempre quise trabajar con él. Le decía: ?Che, tenemos que hacer algo?. Le mandaba obras, y cuando en 2007 vi el estreno de Masked en Nueva York, me impactó mucho y la conseguí en inglés. Le pregunté a Lorenzo si le interesaba y me dijo que sí."

"En Masked, lo importante para mi personaje es cómo ser el hermano mayor de la familia. Así empezás a relacionar esto con algo similar en tu vida personal. Es una obra difícil y oscura sobre un tema fuerte: tres hermanos palestinos con posiciones diferentes. Ilan Astor, el autor, explicó que quería presentar lo que pasaba. Deseaba mostrar sin prejuicios que el ?enemigo? era un ser humano: que tiene una cara, una familia y sentimientos. Esto va más allá de que sea una obra israelí que hable de tres hermanos palestinos aunque es importante saberlo."

Impasse 1: Nos encontramos con Tewari en la pizzería Banchero, en Corrientes y Talcahuano. Es alto, tiene presencia. Habla con acento pero con modismos porteños, denotando el tiempo vivido en esta ciudad.

"Viví en Irak y en Omán. Mis padres se mudaban cada dos o tres años, de un lado a otro. Llegué a Irak en el 80, justo antes de la guerra con Irán. Había salido de la escuela de India y ahí conocí el mundo árabe. Ahora, en Nueva York, hago obras de teatro, pero para las series de televisión estás encasillado. ?Este tipo tiene rasgos de ?oriente??, dicen. Hice como veinte apariciones en series, de las cuales diecinueve fueron de médico porque los indios, para los norteamericanos, son médicos. En teatro es mucho más flexible. En Nueva York hay gente de todo el mundo. Nunca sentís una diferencia ya que todos son extranjeros. No hay un: ?¿Che, qué hacés acá??. Si bien después del 11-9, surgió un poco, en general no lo sentís."

Impasse 2: Alok pide agua mineral. Habla de lo que es ser indio en Nueva York: los prejuicios, el 11-9 y la televisión se enmarcan en un contextoglobalizado.

"En televisión, todos son lo mismo. En la serie Guiding Light, yo aparecía como el médico del paciente diciendo: ?No es grave?. En Fringe era un doctor. Me sentí bien porque hablaba y tenía más matices. En Law and Order también hice de médico. En esa serie son muy profesionales. Es como trabajar en una corporación. No sé si es bueno o es malo. Me cuesta un poco trabajar en televisión. Es muy esquemático y hay mucha presión. Los actores trabajan sin parar. Puede ser de lunes a sábado, desde las 7 de la mañana a las 11 de la noche. Tienen tal ritmo que si estamos haciendo dos escenas el martes, saben perfectamente hasta qué hora van a estar. Todo es muy rápido No hay margen de error y tenés que estar muy preparado. Gritan ?acción? y hacés lo tuyo. Pueden ser así cuatro o seis tomas. O las que sean. La presión es tan grande que querés salir enseguida del set. Compartí escenas con Chris Noth (NdR: trabajó en La ley y el orden pero es conocido por ser Mr. Big de la serie Sex and the City). Venía, hacía la escena y se iba, pero no es su culpa. Igual tuve la oportunidad de charlar con él, es una persona agradable. Me contó que iba a estrenar una obra de teatro."

"Nací en Bombay y fui a un colegio internacional. Ir a Estados Unidos era la meta. Fui bancario porque era una carrera tradicional. Como había vivido en muchos países, elegí una carrera ?internacional? como internacional management, pero no sabía de qué se trataba. Comenzó todo acá, en la Argentina, cuando empecé terapia. Estaba trabajando en un cargo muy importante, en un banco exitoso, pero la pregunta era: ?¿Por qué elegí esto si el dinero no es todo para mí??. Conseguí el éxito en la carrera pero no la felicidad."

"Ahí empecé a pensar. Me dijeron: ?Dan clases de teatro en el verano. ¿Por qué no vas?? Cuando me fui de la Argentina, hace ocho años, ya me había enganchado con Lorenzo. Como quería ser actor, elegí Nueva York ya que había vivido allí. Ahora, vivo como actor. Como actor de teatro, Nueva York es el lugar para estar. Hay muchas oportunidades. Todo el mundo que está allí, lo hace para seguir una carrera, ya seas bancario, actor, diseñador, o lo que sea?."


Indio de origen, Alok Tewari estrena Masked, una obra sobre el conflicto palestino-israelí, en el Teatro del Nudo, los sábados y domingos, a las 20.30.



(NOTA ORIGINARIAMENTE PUBLICADA EN EL SEMANARIO NOTICIAS URBANAS Nº 203, DEL 27/08/09).